La structure de l'édifice situé au 132 rue Carillon était sur le point de s'effondrer en raison d'une détérioration majeure du mur interne. L'équipe des Ateliers Dubois a été mandatée en urgence en hiver par le cabinet d'architectes Atelier 4 Niveau pour remédier à la situation. Une refonte complète de la structure a dû être réalisée. Pour cela, nous avons dû commencer par soutenir le bâtiment pour pouvoir effectuer les travaux. De plus, nous avons réussi à permettre aux locataires de rester sur place en toute sécurité pendant la durée des travaux.